Lettres choisies de la famille Brontë (1821-1855)

Bonne nouvelle ! Un tout nouveau livre en Français au sujet des Brontë vient de paraître (13 avril !) aux éditions Quai Voltaire, La Table Ronde. Il s’agit d’une sélection de quelques centaines de lettres des Brontë, traduites par Constance Lacroix. Cet ouvrage vient à propos pour combler un manque, puisque la correspondance des Brontë demeurait jusqu’à maintenant publiée surtout en Anglais (quelques extraits furent traduits, entre autres dans le livre «Le secret des Brontë» de Charlotte Maurat paru en 1967 aux éditions Buchet/Chastel). Lire la suite de « Lettres choisies de la famille Brontë (1821-1855) »

Le nombre trois – Lettre aux demoiselles Brontë

La fascination envers les sœurs Brontë relève de plusieurs facteurs. D’une part, leurs œuvres littéraires, qui transgressèrent plusieurs conventions à leur époque et continuent de fasciner nombre de lecteurs encore aujourd’hui. D’autres part, leur situation familiale unique, qui regroupe jusqu’à trois écrivains célèbres dans la même génération. Et si le fait qu’elles furent trois y était aussi pour quelque chose ? Lire la suite de « Le nombre trois – Lettre aux demoiselles Brontë »

Noël avec les Brontë – Lettre à Southey

En décembre 1836, Charlotte Brontë s’interroge sur son avenir suite à quelques mauvaises expériences de travail à titre d’enseignante. Elle demanda alors un avis professionnel au poète Robert Southey au sujet de son talent littéraire. Heureusement pour nous, elle ne suivit pas ses conseils. Lire la suite de « Noël avec les Brontë – Lettre à Southey »